Simo Häyhä: Beyaz Ölüm, Kış Savaşı ve Efsanenin Ardındaki İnsan

Black-and-white portrait of Simo Häyhä at Kollaa in February 1940

Finlandiya’nın 1939–1940 Kış Savaşı denildiğinde en sık hatırlanan isimlerinden biri Simo Häyhä’dır. Savaş sırasında Kollaa Cephesi’nde görev yapan Häyhä, beyaz kış giysisi ve dürbünsüz tüfeğiyle uluslararası bir üne kavuştu. Bugün adı çoğu zaman yüzlerce kişinin öldürülmesine ilişkin şaşırtıcı rakamlarla anılıyor. Ancak sayılar büyüdükçe asıl hikâye de gölgede kalıyor: Häyhä bir çiftçi, avcı ve yedek askerdi; savaşın sonunda ağır yaralandı ve geri kalan yaşamında ününden çok uzak durmaya çalıştı. [1][2][5]

Kısa bilgiler

BaşlıkBilgi
Doğum17 Aralık 1905, Rautjärvi, Finlandiya
Ölüm1 Nisan 2002, Hamina, Finlandiya
SavaşKış Savaşı, 30 Kasım 1939 – 13 Mart 1940
Birlik34. Piyade Alayı, 6. Bölük (6./JR34), 12. Tümen
CepheKollaa / Kollaajoki bölgesi
KomutanAarne Juutilainen
Kullandığı tüfekFinlandiya üretimi M/28–30, Mosin–Nagant ailesi
NişangâhDürbün yerine mekanik nişangâh
Yaralanma6 Mart 1940, Ulismainen karşı taarruzu
Bilinen lakabı“Beyaz Ölüm”; lakabın ilk kimin tarafından verildiği tartışmalı

Çiftlikten cepheye

Simo Häyhä, 17 Aralık 1905’te Finlandiya’nın Rautjärvi bölgesinde dünyaya geldi. Çiftçilikle geçinen bir ailenin çocuğuydu. Avcılık ve doğada zaman geçirmek, onun yetiştiği çevrede olağan gündelik uğraşlardı. Gençliğinde yerel sivil savunma teşkilatına katıldı; 1925’te askerlik hizmetine başladı. Ateş etme becerisi zamanla gelişse de onu tanınır kılacak olay, yıllar sonra ülkesinin doğu sınırında yaşanacaktı. [1][5][6]

30 Kasım 1939’da Sovyetler Birliği’nin Finlandiya’ya saldırmasıyla Kış Savaşı başladı. Finlandiya, kendisinden daha büyük bir ordunun ilerleyişini durdurmaya çalışırken küçük birliklerin bölgeyi tanımasına, haberleşmeye ve siper savunmasına büyük önem verdi. Ladoga Gölü’nün kuzeyindeki Kollaa hattı bu direnişin en tanınmış cephelerinden biri oldu. [1]

Kollaa Cephesi ve Häyhä’nın birliği

Häyhä, 12. Tümene bağlı 34. Piyade Alayı’nın 6. Bölüğünde (6./JR34) görev yaptı. Bölüğün komutanı, daha önce Fransız Yabancı Lejyonu’nda da hizmet etmiş olan Aarne Juutilainen’di. Kollaa ve Simo Häyhä Müzesi’nin tarihçesi, bu birliğin Kasım 1939’dan itibaren çatışmalara katıldığını ve nehir hattında savunmaya geçtiğini anlatır. Häyhä’nın ünü de bu cephede yayıldı. [1]

Kış şartları her iki taraf için de ağırdı. Karla kaplı ormanlar ve çok sınırlı görüş, piyadelerin hareketini zorlaştırıyordu. Häyhä’nın görevleri yalnızca belirli bir noktadan atış yapmaktan ibaret değildi; birlik düzeni içinde başka piyade sorumlulukları da üstlendi. Nitekim 6 Mart 1940’taki son çatışmasında müze kayıtlarına göre nişancı olarak değil, manga komutanı olarak bulunuyordu. [1]

Simo Häyhä, Aarne Juutilainen'in bölüğünde, Şubat 1940
Simo Häyhä, Aarne Juutilainen’in bölüğündeyken, Şubat 1940. SA-kuva 9479 / Finlandiya Savunma Kuvvetleri, CC BY 4.0; Wikimedia Commons.

Dürbünsüz M/28–30: Efsanenin ardındaki silah

Häyhä çoğu popüler anlatımda yalnızca “Rus yapımı Mosin–Nagant” kullanmış biri olarak tanıtılır. Daha doğru ifade, Mosin–Nagant sisteminden geliştirilmiş Finlandiya üretimi M/28–30 piyade tüfeği kullandığıdır. Finlandiya’da Pystykorva adıyla bilinen bu modelin mekanik nişangâhı vardı. Yle ve Kollaa Müzesi, Häyhä’nın dürbün yerine bu nişangâhla atış yaptığını doğruluyor. [1][3]

Genişçe anlatılan bir diğer özellik, dürbünsüz silahın daha alçak bir atış pozisyonuna imkân vermesi ve optik yansımaların bulunmamasıdır. Bunlar dönemin şartlarında anlaşılır tercihlerdi. Yine de tek başına nişangâh türü, onun hakkında aktarılan rakamları açıklamıyor: arazi bilgisi, deneyimi, nişancılık eğitimi ve savaş ortamı da bu anlatının parçaları. [3][4]

705, 542, 500 veya 259: Gerçekte kaç kişi öldürdü?

Simo Häyhä hakkında en sık tekrarlanan cümlelerden biri “705 doğrulanmış ölüm” iddiasıdır. Ancak eldeki tarihî kayıtlar böyle tek, herkesin üzerinde anlaştığı bir toplam vermiyor. Savaş sırasında oluşturulmuş sayılarla daha sonra yayımlanan kitaplarda kullanılan tahminler aynı şey değil. [2][7]

SayıNe ifade ediyor?
219Şubat 1940 ortasında komutan Antero Svensson’a atfedilen tüfekle vurulan düşman sayısı. Savaş dönemi bir değerlendirme; bağımsız olarak tek tek teyit edilmiş nihai liste değil.
259Mart başında rahip Antti Rantamaa’nın notlarına atfedilen tüfekle vurulma sayısı; savaşın sonuna yakın başka bir kayıt.
Yaklaşık 500Häyhä’nın 14 Ağustos 1940’ta kaleme aldığı anılarda kendi savaş deneyimi için kullandığı yaklaşık sayı.
542Rantamaa’nın daha sonra yayımladığı anlatımda yer alan ve bazı Häyhä biyografilerinde benimsenen toplam.
705 (505 + 200)İnternette çok dolaşan, tüfek ve otomatik silahla ilgili tahminleri tek bir “tam doğrulanmış” toplam gibi sunan iddia. Bu kesinlik desteklenmiyor.

Buradaki mesele, hangi rakamın en çarpıcı olduğu değil, hangi tarihte, kim tarafından ve hangi yöntemle kaydedildiği. Çatışma sırasında bir kişinin hangi düşman kaybına doğrudan neden olduğunun ayrı ayrı belgelenmesi son derece güçtür. Tüfekle ilişkilendirilen sayılara makineli tabancayla ilgili tahminleri kesinmiş gibi eklemek hatalı bir izlenim yaratır. Bu yüzden ModofWar’da Häyhä’nın savaş dönemi ününü kabul ederken kesin öldürme toplamı vermiyoruz. [2][7]

“Beyaz Ölüm” lakabı da benzer biçimde ele alınmalı. Bu ad onunla özdeşleşmiştir; ancak sözcüklerin tam olarak ne zaman ve kimlerce ortaya atıldığı konusu popüler anlatımlarda olduğundan daha belirsizdir. Finlandiya’daki savaş dönemi basınının Häyhä’yı kamuoyunda tanınır kıldığı ise yerel müze kaynaklarında açıkça anlatılır. [1]

1940’taki yaralanması ve bir hayatta kalma hikâyesi

6 Mart 1940’ta, Kış Savaşı’nın sona ermesine yalnızca bir hafta kala, Häyhä Kollaa’nın güneyindeki Ulismainen bölgesinde bir karşı taarruza katıldı. Bu kez küçük bir piyade grubunu yönetiyordu. Bir Sovyet askerinin ateşlediği patlayıcı mermi yüzüne isabet ederek ağır yaralanmasına yol açtı. İlk haberler arasında ölüm söylentileri de vardı; ancak hayatta kaldı. [1][2][3]

Çenesinden aldığı yaranın tedavisi uzun sürdü. Yle’nin aktardığına göre çok sayıda ameliyat geçirdi ve yüzündeki izler yaşamı boyunca kaldı. Savaş sürerken kahramanlaştırılan bir asker için bundan sonrası uzun bir iyileşme dönemiydi. Finlandiya 1941’de yeniden savaşa girdiğinde cepheye dönmek istemesine rağmen sağlık durumu nedeniyle görevlendirilmedi. [1][2][5]

2017’de bulunan 1940 tarihli anılar

Häyhä’nın kendi el yazısıyla hazırladığı kısa anı defterinin yıllar sonra bulunması, öyküsüne yeni bir pencere açtı. Yle’nin 2018’de aktardığına göre defter 14 Ağustos 1940’da, yaralanmasından aylar sonra kaleme alınmıştı. Yani çatışmalar sürerken her gün tutulmuş bir günlük değildi; yaşadıklarını sonradan hatırladığı bir metindi. [2]

Defterde insan kayıplarına ilişkin yaklaşık rakamların yanı sıra cephe gündeliği, arkadaşları ve yaşananlar da bulunuyordu. Bu kayıtlar onu efsanevi bir figür olarak değil, savaşın içinde kendi deneyimini anlamlandırmaya çalışan bir insan olarak okumamızı sağlıyor. Bununla birlikte kişisel anılar da başka kayıtlarla karşılaştırılması gereken tarihî kaynaklardır. [2]

Savaştan sonraki hayatı

Savaştan sonra Häyhä uzun yıllar Ruokolahti’de çiftçilik yaptı. Doğayla ve avcılıkla ilgilenmeyi sürdürdü. Şöhreti Finlandiya sınırlarını aşmış olsa da kamuoyu önünde sık görünmeyi tercih etmedi. Yle’nin aile yakınlarına ve tanıdıklarına dayanan haberleri, savaş sonrası dönemde tehditler aldığını ve zaman zaman tanınmaktan rahatsızlık duyduğunu anlatıyor. [5]

Yaşamının son yıllarını Hamina’daki bir savaş gazileri bakım evinde geçirdi. 1 Nisan 2002’de, 96 yaşında hayatını kaybetti. [5][6]

Simo Häyhä, 1942 olarak etiketlenen dönem fotoğrafı
Simo Häyhä, 1942 olarak etiketlenen dönem fotoğrafı. Kaynak: SA-kuva / Finnish Wartime Photograph Archive, CC BY 4.0; Wikimedia Commons.

Efsaneyi anlamak, insanı unutmamak

Simo Häyhä’nın tarihteki yerini yalnızca sayılara indirmek, Kış Savaşı’nın yaşandığı koşulları ve bir insanın hayatındaki sonuçlarını gözden kaçırmak olur. Kollaa Cephesi’ndeki görevleri, kullandığı M/28–30 ve ağır yaralanması belgelenebilir olaylardır. Onun adına bağlanan bütün rekor rakamları ise aynı kesinlikle doğrulanmış değildir. Gerçek tarihî portre, bu ikisini ayırabildiğimiz yerde başlar.

Kaynakça

  1. Kollaa ve Simo Häyhä Müzesi — Short Introduction — birlik, cephe, yaralanma ve biyografi.
  2. Yle — Simo Häyhä’nın savaş anılarının ortaya çıkışı (2018) — 1940 anıları, 500/542 tartışması.
  3. Yle — M/28–30 tüfeği ve kayıp tüfek araştırması (2018).
  4. Yle — Tarkka-ampuja Simo Häyhä belgeseli — savaş dönemi yöntemler ve cephe.
  5. Yle — Savaş sonrası tehditler ve yaşam (2017).
  6. Yle — Simo Häyhä’nın ölüm tarihi (2015).
  7. Warfare History Network — Farklı kayıtların karşılaştırılması — ikincil, karşılaştırmalı çalışma.

Görsel kaynakları: Finnish Wartime Photograph Archive / SA-kuva; medya açıklamalarında ilgili dosya sayfası ve CC BY 4.0 açıkça gösterilir. Kapak fotoğrafı: Simo Häyhä, Kollaa Cephesi, Şubat 1940 — Finlandiya Savaş Fotoğrafları Arşivi (SA-kuva, 9480), CC BY 4.0; Wikimedia Commons.